https://youtu.be/TpWHkNqoR8I
https://www.facebook.com/Grupo-de-Trabajo-Atelopus-de-VenezuelaVenezuela-Atelopus-Working-Group-100825412096535
https://www.instagram.com/atelopusvenezuela/E-mail: Francisco Nava <fjnavag@gmail.com>, José Luis Omaña Guevara <joseomanag@gmail.com>, esquisa omaña <esquisa@gmail.com>
+58 426-5170513 /// +58 424-2431278 /// +54 9 3548 56-5988------------------------------------------------------------------------
El Grupo de Trabajo Atelopus de Venezuela lo coordinan Francisco Nava, biólogo ecólogo del Laboratorio de Ecología Sensorial del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) Mérida, con 14 años de trabajo con el género Atelopus en Venezuela, y José Luis Omaña, educador popular e investigador de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte).
Combinamos el ecologismo popular y la educación popular para colaborar con la defensa de territorios amenazados a través de la producción colectiva de pedagogías y contextos de enseñanza y aprendizaje que fortalecen las memorias locales, las costumbres, técnicas y saberes populares para el resguardo de la diversidad biológica y las diferencias culturales.
Las ranas arlequín son para nosotros bioindicadores socioculturales y biopolíticos de las regiones de Venezuela en que las distintas especies de Atelopus han sido descritas.
Desde marzo del año 2020 hasta la actualidad realizamos dos acciones de resguardo de la memoria local que permite la defensa de los territorios y el resguardo de las ranas arlequín.
De allí surgieron dos audiovisuales producidos y editados por niñas, niños y jóvenes de las escuelas de Cuyagua, en la costa del Estado Aragua de Venezuela (donde actualmente se encuentra el Atelopus cruciger), y de la Escuela Técnica Agropecuaria Mistajá, en La carbonera (Estado Mérida), donde fue descrito el Atelopus carbonerensis. Son audiovisuales hechos para circular por redes sociales y por los dispositivos electrónicos de la propia gente en los pueblos.
Entre el segundo semestre de 2021 e inicios del año 2022 queremos replicar lo realizado en Cuyagua y en La Carbonera pero ahora con Atelopus pinangoi y Atelopus oxyrhynchus , dos especies descritas para los andes merideños. También queremos profundizar los trabajos iniciados en Cuyagua y La Carbonera. Con ello cubriremos la mitad de las especies de Atelopus descritas en Venezuela.
Requerimos el aporte de 3000 $ para realizar estas actividades. Puedes colaborar a través de
Account number
PayPal: esquisa2021@gmail.com //// Airtm: esquisa@gmail.com
Bitcoin:
Con tu aporte recibirás una copia digital del libro: "Tras las huellas de las ranas arlequín en Venezuela. Dos experiencias de ecologismo y educación popular", en el que describimos y analizamos nuestras experiencias con Atelopus cruciger y el Atelopus carbonerensis en Cuyagua y en La Carbonera.
------------------------------------------------------------------
Venezuelan Atelopus Working Group
The Venezuelan Atelopus Working Group is coordinated by Francisco Nava, an ecologist biologist from the Sensory Ecology Laboratory of the Venezuelan Scientific Research Institute, Mérida, with 14 years of work on the genus Atelopus in Venezuela; and José Luis Omaña, popular educator and researcher at the National Experimental University of the Arts (Unearte).
We combine popular ecology and popular education to collaborate with the defense of threatened territories through the collective production of pedagogies and teaching-learning contexts that strengthen local memories, customs, techniques and popular knowledge for the protection of biological diversity and cultural differences.
For us, harlequin frogs are socio-cultural and biopolitical bioindicators in Venezuela regions where different species of Atelopus have been described.
From March 2020 to the present, we have achieved two actions to safeguard the local memory that promote the defense of territories and the conservation of the harlequin frogs.
We produced two videos edited by girls, boys and young people from the schools of Cuyagua, on the coast of Aragua, Venezuela (where the Atelopus cruciger is currently found), and from the Escuela Técnica Agropecuaria Mistajá, in La Carbonera (Mérida), where the Atelopus carbonerensis was described. These are audiovisuals made to circulate through social networks and through the electronic devices of the people in the villages.
Between the second semester of 2021 and the beginning of 2022 we want to replicate what was done in Cuyagua and La Carbonera, but now with Atelopus pinangoi and Atelopus oxyrhynchus, two species described for the Andes of Merida. We also want to deepen the work initiated in Cuyagua and La Carbonera. With this, we would cover half of the Atelopus species described in Venezuela.
We require $3000 to carry out these activities. You can collaborate through:
TransferWise in USD
Routing number
Combinamos el ecologismo popular y la educación popular para colaborar con la defensa de territorios amenazados a través de la producción colectiva de pedagogías y contextos de enseñanza y aprendizaje que fortalecen las memorias locales, las costumbres, técnicas y saberes populares para el resguardo de la diversidad biológica y las diferencias culturales.
Las ranas arlequín son para nosotros bioindicadores socioculturales y biopolíticos de las regiones de Venezuela en que las distintas especies de Atelopus han sido descritas.
Desde marzo del año 2020 hasta la actualidad realizamos dos acciones de resguardo de la memoria local que permite la defensa de los territorios y el resguardo de las ranas arlequín.
De allí surgieron dos audiovisuales producidos y editados por niñas, niños y jóvenes de las escuelas de Cuyagua, en la costa del Estado Aragua de Venezuela (donde actualmente se encuentra el Atelopus cruciger), y de la Escuela Técnica Agropecuaria Mistajá, en La carbonera (Estado Mérida), donde fue descrito el Atelopus carbonerensis. Son audiovisuales hechos para circular por redes sociales y por los dispositivos electrónicos de la propia gente en los pueblos.
Entre el segundo semestre de 2021 e inicios del año 2022 queremos replicar lo realizado en Cuyagua y en La Carbonera pero ahora con Atelopus pinangoi y Atelopus oxyrhynchus , dos especies descritas para los andes merideños. También queremos profundizar los trabajos iniciados en Cuyagua y La Carbonera. Con ello cubriremos la mitad de las especies de Atelopus descritas en Venezuela.
Requerimos el aporte de 3000 $ para realizar estas actividades. Puedes colaborar a través de
Titular de la cuenta Wise en USD:
Maria Betania Nava Gonzalez
Número de ruta
084009519
9600 0000 0061 2595
Tipo de cuenta
Corriente
Dirección
TransferWise
19 W 24th Street
New York NY 10010
United States
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Titular de la cuenta Wise en EUR
Maria Betania Nava Gonzalez
BIC
TRWIBEB1XXX
IBAN
BE92 9671 0408 6723
Dirección
Avenue Louise 54, Room S52
Brussels
1050
Belgium
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Airtm: esquisa@gmail.com
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////Bitcoin:
Con tu aporte recibirás una copia digital del libro: "Tras las huellas de las ranas arlequín en Venezuela. Dos experiencias de ecologismo y educación popular", en el que describimos y analizamos nuestras experiencias con Atelopus cruciger y el Atelopus carbonerensis en Cuyagua y en La Carbonera.
------------------------------------------------------------------
Venezuelan Atelopus Working Group
The Venezuelan Atelopus Working Group is coordinated by Francisco Nava, an ecologist biologist from the Sensory Ecology Laboratory of the Venezuelan Scientific Research Institute, Mérida, with 14 years of work on the genus Atelopus in Venezuela; and José Luis Omaña, popular educator and researcher at the National Experimental University of the Arts (Unearte).
We combine popular ecology and popular education to collaborate with the defense of threatened territories through the collective production of pedagogies and teaching-learning contexts that strengthen local memories, customs, techniques and popular knowledge for the protection of biological diversity and cultural differences.
For us, harlequin frogs are socio-cultural and biopolitical bioindicators in Venezuela regions where different species of Atelopus have been described.
From March 2020 to the present, we have achieved two actions to safeguard the local memory that promote the defense of territories and the conservation of the harlequin frogs.
We produced two videos edited by girls, boys and young people from the schools of Cuyagua, on the coast of Aragua, Venezuela (where the Atelopus cruciger is currently found), and from the Escuela Técnica Agropecuaria Mistajá, in La Carbonera (Mérida), where the Atelopus carbonerensis was described. These are audiovisuals made to circulate through social networks and through the electronic devices of the people in the villages.
Between the second semester of 2021 and the beginning of 2022 we want to replicate what was done in Cuyagua and La Carbonera, but now with Atelopus pinangoi and Atelopus oxyrhynchus, two species described for the Andes of Merida. We also want to deepen the work initiated in Cuyagua and La Carbonera. With this, we would cover half of the Atelopus species described in Venezuela.
We require $3000 to carry out these activities. You can collaborate through:
TransferWise in USD
Account holder:
Maria Betania Nava Gonzalez
084009519
Account number
9600 0000 0061 2595
Current account
Address
TransferWise
19 W 24th Street
New York NY 10010
United States
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
TransferWise Wise in EUR
Account holder:
Maria Betania Nava Gonzalez
BIC
TRWIBEB1XXX
IBAN
BE92 9671 0408 6723
Address
Avenue Louise 54, Room S52
Brussels
1050
Belgium
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Airtm: esquisa@gmail.com
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////PayPal: esquisa2021@gmail.com //// Airtm: esquisa@gmail.com
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Bitcoin:
With your contribution you will receive a digital copy of the book: "On the trail of harlequin frogs in Venezuela. Two experiences of ecology and popular education" (spanish edition), in which we describe and analyze in detail our experiences with Atelopus cruciger and Atelopus carbonerensis in Cuyagua and La Carbonera.
------------------------------------------------------------------
Documental: El sapito de la resistencia. Cuyagua 2020
Documental: Tras las huellas del sapito amarillo de La Carbonera. La Carbonera, Mérida, 2021
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Bitcoin:
With your contribution you will receive a digital copy of the book: "On the trail of harlequin frogs in Venezuela. Two experiences of ecology and popular education" (spanish edition), in which we describe and analyze in detail our experiences with Atelopus cruciger and Atelopus carbonerensis in Cuyagua and La Carbonera.
------------------------------------------------------------------
Documental: El sapito de la resistencia. Cuyagua 2020
Documental: Tras las huellas del sapito amarillo de La Carbonera. La Carbonera, Mérida, 2021
